Friday, January 03, 2014

New Year's Day

Happy New Year!
On New Year's Day,  Carlos and I slept in until 10:00AM. We went to our friend Fabiola's house at noon for lunch. Her husband Rick was making chili.

あけまして おめでとう!
ニューイヤーズデイは、カルロス と 私 は じゅう じまで ねていました。じゅにじ に 私たちのともだちの ファビオラさんのうちへチリをたべにいきました。

Feliz año nuevo!
Para año nuevo, Carlos y yo nos despertamos tarde como a las diez. Fuimos a la casa de nuestra amiga Fabiola al mediodía para almorzar. Su esposo Rick estaba cocinando sopa de frijoles.

No comments: